
Культурная адаптация сайта
Всем известно, что в арабских странах необходимо писать справа налево, только нужно учитывать, что подобное направление относиться не только к тексту, но еще и к картинкам. Специалисты «Google» рекомендуют в процессе интернационализации сайтов быть осторожными и картинками, которые станут указывать на направления. При необходимости их следует отзеркаливать.
Учитывая, с какой стороны необходимо читать необходимо, читать текст станет зависеть восприятие информации. Скажем все сайты, которые созданы для западноевропейских стран, должны предусматривать, чтобы главные объекты располагались исключительно в левом верхнем углу интерфейса, при этом сайты, разработанные для арабских стран либо Восточной Азии важную информацию должны содержать в правом верхнем углу. По этому лучше заказать создание и продвижение сайта сюда агентство iqad.
Делая сайт исключительно для стран Ближнего Востока, никогда не загружайте фото девушек, которые имеют глубокое декольте, открытые ноги и руки либо в купальниках. Поскольку в исламских странах подобное неуместно. Как минимум целевая аудитория станет игнорировать ваши изображения, но в худшей ситуации они спровоцируют отторжение от ваших предложений.
Над картинками должны работать локализаторы они станут учитывать форму одежды и типаж людей. Только для российских посетителей можно не менять картинку. Это нельзя назвать критическим моментом, но лучше всего, если вместо темнокожей девушки вы поставите картинку с русой дамой.
Сайты предназначенные для аудитории США отличаются простотой, если сравнивать с китайскими либо японскими версиями. Вот французские сайты всегда имеют строгие формы. Чтобы представить другую культуру многие азиатские сайты кажутся нам «забитыми». Выбирая дизайн для американской версии лучше выбирать чистый дизайн.
Читайте: |
---|
Зимнее снаряжение:
![]() Практические советы для зимних походовВеличественные горы, живописные ущелья, горные реки и множество других, природных и рукотворных, достопримечательностей привлекают туристов на Кавка... |
![]() Зимний туризм«Подснежник» — так на сленге туристов и горноспасателей называют человека, погибшего зимой в горах, тело которого находят по весне, когда начинает с... |
Летнее снаряжение:
![]() Укладка рюкзака: как правильно укладывать вещи в рюкзакУпаковка рюкзака – дело настолько непростое, что в туризме существует несколько разных школ этого процесса. Мы с вами рассмотрим один из самых распр... |
![]() Как поставить палатку?Для того, чтобы понять, как же ставить палатку, следует сперва выяснить, какая же палатка у вас в наличии. На сегодняшний день в продаже в основн... |
Рафтинг для смелых:
Южный Буг. Исповедь адмирала![]() 18 июня с автовокзала мы стартовали в город Ладыжин. Очень удобно, ходит маршрутка, в которую нам удалось вместиться со всем багажом. Было 4 байды, ... |
Отчет о парусно-туристическом походе по БАЛТИЙСКОМУ морю НА КАТАМАРАНАХ «Ветер» и «Мечтатель» ПО МАР![]() Составил Бойков Алексей, капитан катамарана М388 МЕЧТАТЕЛЬ (frecap@mail.ru). в тесном соавторстве с Веселухой Галиной. ЭкипажИ Катамаран «М... |
Паводковые реки подмосковья для начинающих![]() Этот текст посвящен вопросу, на который мне, признаться, уже несколько надоело отвечать: - Куда сводить группу начинающих на паводок на выходные... |
Туристическое снаряжение:
Велопоходы:
Поход по Карпатам![]() Отчет о велопоходе по Карпатам. Львов - (вело: Ужгород - Ясиня) - Черновцы Время проведения: 01 - 10 сентября 2003 г. Участники: Чесноков Евген... |
По верхушкам Тянь-Шаньских елей![]() 22 августа – г.Нарын (2052 м) - Таш-Башат - Эки-Нарын - Орюк-Там - р.Кара-Саз (до 2700 м) С утра выехали не рано. Диме надо было привести орга... |
Восточнее Костомукши и Сортавалы![]() Ночью было тепло, одежда, взятая из рюкзака, не понадобилась. Просыпаюсь в 7.30 — идёт дождь. Коротаю время за утренним чаепитием, наконец, дождь ст... |