Культурная адаптация сайта
Всем известно, что в арабских странах необходимо писать справа налево, только нужно учитывать, что подобное направление относиться не только к тексту, но еще и к картинкам. Специалисты «Google» рекомендуют в процессе интернационализации сайтов быть осторожными и картинками, которые станут указывать на направления. При необходимости их следует отзеркаливать.
Учитывая, с какой стороны необходимо читать необходимо, читать текст станет зависеть восприятие информации. Скажем все сайты, которые созданы для западноевропейских стран, должны предусматривать, чтобы главные объекты располагались исключительно в левом верхнем углу интерфейса, при этом сайты, разработанные для арабских стран либо Восточной Азии важную информацию должны содержать в правом верхнем углу. По этому лучше заказать создание и продвижение сайта сюда агентство iqad.
Делая сайт исключительно для стран Ближнего Востока, никогда не загружайте фото девушек, которые имеют глубокое декольте, открытые ноги и руки либо в купальниках. Поскольку в исламских странах подобное неуместно. Как минимум целевая аудитория станет игнорировать ваши изображения, но в худшей ситуации они спровоцируют отторжение от ваших предложений.
Над картинками должны работать локализаторы они станут учитывать форму одежды и типаж людей. Только для российских посетителей можно не менять картинку. Это нельзя назвать критическим моментом, но лучше всего, если вместо темнокожей девушки вы поставите картинку с русой дамой.
Сайты предназначенные для аудитории США отличаются простотой, если сравнивать с китайскими либо японскими версиями. Вот французские сайты всегда имеют строгие формы. Чтобы представить другую культуру многие азиатские сайты кажутся нам «забитыми». Выбирая дизайн для американской версии лучше выбирать чистый дизайн.
| Читайте: |
|---|
Зимнее снаряжение:
![]() Активный зимний отдых. Снаряжение напрокат: где, что иГорнолыжный спорт торжественно и упорно занимает свою нишу среди видов зимнего отдыха. Вокруг нас растут горки, мы в обиходе свободно обсуждаем моде... |
![]() Зимний туризм«Подснежник» — так на сленге туристов и горноспасателей называют человека, погибшего зимой в горах, тело которого находят по весне, когда начинает с... |
Летнее снаряжение:
![]() Типы палаток и выбор палаткиТамбур, на самом деле, очень важный элемент конструкции. Здесь можно устроить склад вещей, снять с себя мокрую одежду, дабы не допустить влагу внутр... |
![]() Формы и типы палатокВ настоящее время ни один турист не может представить себе поход без палатки. Прежде, чем покупать палатку, необходимо ознакомиться с основной инфор... |
Рафтинг для смелых:
Рафтинг для смелых![]() СПЛАВЫ ПО РЕКЕ МЗЫМТА: Если вы еще ни разу не сплавлялись на Кавказе – возьмите старт на реке Мзымта! Горная красавица, берущая свои истоки у Бол... |
Рафтинг в Карелии![]() Карелия – это тот уникальный заповедный край, которому сама природа подарила всё необходимое для активного отдыха. Карелия обладает множеством р... |
Акватрофи-КАРАВАН по р. Зелим![]() С 6 августа по 22 августа 1998 г. в велоклубе Караван состоялся второй многодневный поход Велосплав-КАРАВАН реке Зелим на Урале. Маршрут сост... |
Туристическое снаряжение:
Велопоходы:
Kerimäki — идём на восток!![]() При разработке маршрута своего первого в жизни велопохода, для меня немаловажную роль играла простота схода с маршрута и эвакуации. Именно поэтому я... |
Ruunaan retkeilyalue — Lieksa![]() Lieksassa, Pielisen rantamilla ja vaarojen katveessa - ovat vuosisatojen ajan kohdanneet itä ja länsi sekä luonto ja kulttuuri… (В... |
Дорога на Костомукшу![]() Это Хануд. Планета, где меня родили …. Просыпаюсь по будильнику, быстро, но без спешки, собираюсь и выезжаю. Погода, вроде, ничего — это радует |

























