Культурная адаптация сайта
Всем известно, что в арабских странах необходимо писать справа налево, только нужно учитывать, что подобное направление относиться не только к тексту, но еще и к картинкам. Специалисты «Google» рекомендуют в процессе интернационализации сайтов быть осторожными и картинками, которые станут указывать на направления. При необходимости их следует отзеркаливать.
Учитывая, с какой стороны необходимо читать необходимо, читать текст станет зависеть восприятие информации. Скажем все сайты, которые созданы для западноевропейских стран, должны предусматривать, чтобы главные объекты располагались исключительно в левом верхнем углу интерфейса, при этом сайты, разработанные для арабских стран либо Восточной Азии важную информацию должны содержать в правом верхнем углу. По этому лучше заказать создание и продвижение сайта сюда агентство iqad.
Делая сайт исключительно для стран Ближнего Востока, никогда не загружайте фото девушек, которые имеют глубокое декольте, открытые ноги и руки либо в купальниках. Поскольку в исламских странах подобное неуместно. Как минимум целевая аудитория станет игнорировать ваши изображения, но в худшей ситуации они спровоцируют отторжение от ваших предложений.
Над картинками должны работать локализаторы они станут учитывать форму одежды и типаж людей. Только для российских посетителей можно не менять картинку. Это нельзя назвать критическим моментом, но лучше всего, если вместо темнокожей девушки вы поставите картинку с русой дамой.
Сайты предназначенные для аудитории США отличаются простотой, если сравнивать с китайскими либо японскими версиями. Вот французские сайты всегда имеют строгие формы. Чтобы представить другую культуру многие азиатские сайты кажутся нам «забитыми». Выбирая дизайн для американской версии лучше выбирать чистый дизайн.
| Читайте: |
|---|
Зимнее снаряжение:
![]() Выбор зимнего снаряженияЗима совсем не за горами, и вот-вот выпадет снег. Считается, что лето даёт больший простор для спорта и развлечений, но это вовсе не так! Популярным... |
![]() Зимний отдых для экономныхНаиболее популярные у россиян зарубежные горнолыжные курорты находятся в Альпах (Франция, Австрия, Швейцария и Италия, меньше Германия) и в Татрах (... |
Летнее снаряжение:
![]() Виды палатокКак показывает опыт, палатку можно ставить не везде. Даже если продавцы в магазине говорят вам совершенно противоположное. Для того, чтобы не попаст... |
![]() Выбор спального мешкаСовременные спальные мешки подразделяются по виду кроя: кокон одеяло комбинированные Вид кроя Кокон Кокон представляет собой спаль... |
Рафтинг для смелых:
Жигулевская кругосветка![]() «Жигулевская кругосветка» – один из самых любимых и популярных водных маршрутов в Самарской области и за ее пределами. Хотя этот маршрут совершенно ... |
Южный Буг. Исповедь адмирала![]() 18 июня с автовокзала мы стартовали в город Ладыжин. Очень удобно, ходит маршрутка, в которую нам удалось вместиться со всем багажом. Было 4 байды, ... |
Каякинг – спорт для смелых![]() Активные водные виды спорта все больше завоевывают сердца людей во всем мире. И один из наиболее динамично развивающихся видов, в том числе и в ... |
Туристическое снаряжение:
Велопоходы:
Отчет о велопоходе![]() Изменения маршрута п осравнению с заявленным: коснулись следующих участков: Между зимовкой Карабулак и поселком Акеспе предполагался подъем по полев... |
Тур-де-Дюрсо![]() Рассказ о водном велопоходе. Общие сведения. Сроки проведения: 26 августа-9 сентября 2000 года. Маршрут планировался, как центральный поход... |
Велопробег МОСКВА – ВИЧУГА![]() Как уже озвучивалось, маршрут был такой: 400 км с тремя контрольными пунктами, примерно через каждую сотню км: Москва - старт, Покров - кп-1,... |

























