Культурная адаптация сайта
Всем известно, что в арабских странах необходимо писать справа налево, только нужно учитывать, что подобное направление относиться не только к тексту, но еще и к картинкам. Специалисты «Google» рекомендуют в процессе интернационализации сайтов быть осторожными и картинками, которые станут указывать на направления. При необходимости их следует отзеркаливать.
Учитывая, с какой стороны необходимо читать необходимо, читать текст станет зависеть восприятие информации. Скажем все сайты, которые созданы для западноевропейских стран, должны предусматривать, чтобы главные объекты располагались исключительно в левом верхнем углу интерфейса, при этом сайты, разработанные для арабских стран либо Восточной Азии важную информацию должны содержать в правом верхнем углу. По этому лучше заказать создание и продвижение сайта сюда агентство iqad.
Делая сайт исключительно для стран Ближнего Востока, никогда не загружайте фото девушек, которые имеют глубокое декольте, открытые ноги и руки либо в купальниках. Поскольку в исламских странах подобное неуместно. Как минимум целевая аудитория станет игнорировать ваши изображения, но в худшей ситуации они спровоцируют отторжение от ваших предложений.
Над картинками должны работать локализаторы они станут учитывать форму одежды и типаж людей. Только для российских посетителей можно не менять картинку. Это нельзя назвать критическим моментом, но лучше всего, если вместо темнокожей девушки вы поставите картинку с русой дамой.
Сайты предназначенные для аудитории США отличаются простотой, если сравнивать с китайскими либо японскими версиями. Вот французские сайты всегда имеют строгие формы. Чтобы представить другую культуру многие азиатские сайты кажутся нам «забитыми». Выбирая дизайн для американской версии лучше выбирать чистый дизайн.
| Читайте: |
|---|
Зимнее снаряжение:
![]() Групповое снаряжение в лыжном походеСпальный мешок должен быть сделан из легких, дышащих материалов, обеспечивающих определенную температуру комфорта. В зимних путешествиях применя... |
![]() Советы - кому лень разбираться в теорииОптимальный вариант защиты от холода урбанизированного человека - многослойная одежда из разных материалов. Исследования показали, что лучше всего з... |
Летнее снаряжение:
![]() Как укладывать вещи в рюкзак?Грамотно упакованный рюкзак немаловажная часть походной жизни. Неправильная упаковка может привести к сильной утомляемости, смещению позвонков и про... |
![]() Укладка рюкзака: как правильно укладывать вещи в рюкзакУпаковка рюкзака – дело настолько непростое, что в туризме существует несколько разных школ этого процесса. Мы с вами рассмотрим один из самых распр... |
Рафтинг для смелых:
В августе на Байкале![]() В нашем очередном походе на Байкал 2006 г. пришлось там немного поштормовать (ходили вдвоем с Натальей, одним судном). Собственно, вся история – спл... |
Вода, вода, кругом вода…![]() Чем ближе лето, тем популярнее в корпоративной среде становятся так называемые «инсентив-туры». Культурный отдых с элементами риска, соревнований и ... |
Река Инзерь![]() Целый год мы собирались на этот долгожданный сплав, ходили в СЮН практически на каждое занятие, и вот наконец настал этот момент... Наш первый сплав |
Туристическое снаряжение:
Велопоходы:
Велопоход по Египту![]() Велосипед Велосипед с багажником Велобаул не менее 60 л Чехол для велосипеда Фонарь и задняя мигалка Запасная камера, насос, заплатки, на... |
Вело Питер![]() Полюс Холода - 2004 Якутск - Чурапча - Хандыга - Тёплый ключ - Кюбюме - Томтор В марте 2004 команда Бивак экстрим прошла на велосипедах от Якутск... |
Рассказ о семейном авто-вело-путешествии Петербург-Хельсинки![]() Велосипедная часть - Стокгольм-Осло, 750 км). 2001 год. Пролог или Как всё начиналось Мысль прокатиться на велосипедах по Скандинавии пришла м... |
























